¿äÇÑÀϼ 1:3°ú ºô¸³º¸¼1:5. 2:1-3¿¡ º¸¸é ¼º¼¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀûÀº ±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ »ç±Ñ ±×¸®½ºµµÀÇ °¨È ±×¸®½ºµµÀÇ ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÀÎ °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼º¼¿¬±¸´Â ±³È¸ÀÇ ±âÃÊ¿ä º»ÁúÀÌ¿ä ±Ã±¹ÀûÀ¸·Î´Â ¸¸À¯±¸¿ø°ú Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ¹Ì¸® ¼±Ãë(¹Ì¸® ¸Àº½)ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼º¼¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¼º¼ÀÇ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â´Ù°íÇÏ´Â À߸øµÈ ÀνÄÀÌ ÀÖ´Ù. ¼º¼¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀº ¿ì¸®ÀÇ ½ÇÁ¦»ýÈ°°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ¼º¼¿¬±¸´Â ¿ì¸®»ýÈ°ÀÇ ±âÃʸ¦ µçµçÇÏ°Ô ¸¸µå´Â°ÍÀÌ´Ù. ¼º¼¿¬±¸´Â º¹À½(euangelion-ÜØëå-±â»Û¼Ò½Ä)ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »î ¼Ó¿¡ ³ëÃâµÇµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é º¹À½ÀÌ ¿ì¸®»ýÈ°¼Ó¿¡ ¾î¶² Àǹ̸¦ ÁÖ´ÂÁö, ¾î¶² ±æÀ» Áö½ÃÇÏ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ±× Áö½Ã¸¦ ½ÇÇàÀ¸·Î ¿Å±â´Â ½ÇõÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù.
1. Ä«¸®½º¸¶°¡ ´Ù¸£´Ù.(°í¸°µµÀü¼14:26)
ÇнÀÀÚ °¢ÀÚÀÇ Ä«¸®½º¸¶¸¦ ÀÎÁ¤ÇؾßÇÑ´Ù. ¼·Î¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í °ü¿ëÇÏ°í Áø¸® ¾È¿¡¼ »ç±ÑÀ» À§ÇÑ ÁøÁöÇÑ Å½±¸°¡ °¡´ÉÇØÁöµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¼º¼¿¬±¸´Â "±³»ç"¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ±³À°È°µ¿À̾ú´Ù. ±×·¯³ª °øµ¿¿¬±¸´Â "ÀεµÀÚ"(enabler)¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ±³À°È°µ¿ÀÌ´Ù. Áï ¼º¼¸¦ ¹è¿ì´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² µ½°í ÇÔ²² °¡¸£Ä¡¸ç ÇÔ²² ¹è¿ì´Â ±³À°È°µ¿ÀÌ´Ù. Á¾·¡ÀÇ ÁöµµÀÚ¶ó´Â °³³ä¿¡¼ ÀÌÁ¦´Â µ½´ÂÀÚ(enabler)·Î ÇÔ²² ÇÏ´Â ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¹®Á¦ÇØ°áÀÇ Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°í °¢ÀÚÀÇ Àº»ç üÇè Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÔ²² Çؼ®ÇÏ°í ¹è¿ì´Â°ÍÀÌ´Ù. À̶§¿¡ "ÀεµÀÚ"ÀÇ ¿ªÈ°Àº °øµ¿³ë·Â ,°øµ¿»ç°í¸¦ Åë Çؼ ¼º°æÀÌ Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸® Àüü¿¡°Ô µé·ÁÁֽô Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀ» µé¾î¾ßÇÑ´Ù.
±³»çÀÇ µµ¿ò°ú ¹æ¹ý, ±×¸®°í ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ´Ù¾çÇÑ »ý°¢, °æÇèÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ï¸±¶§ °Å±â¿¡ ºñ·Î¼ ¼º·ÉÀÌ È°µ¿ÇϽŴÙ.
1. ¼º¼¿¬±¸¿Í ¼º¼Çؼ®
¼º¼¿¬±¸´Â ¼º¼¸¦ »ç·á·Î ÇÏ¿© ±× ¾È¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â ¾Ï½ÃÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞµÈ ¿ª»çÀû »çÇ×µéÀ» Á¶»çÇÏ°í ÆľÇÇϰųª ¼º¼ ¹®¼ÀÇ ¼º¸³°ú °ü·ÃµÈ Àι°µé ¹× ½Ã´ëÀû »çÁ¤µéÀ» ±Ô¸íÇÏ´Â ÀÛ¾÷À̶ó ÇÑ´Ù¸é, ¼º¼Çؼ®Àº ¼º¼ÀÇ º»¹®À» ¾î¶² ÀǹÌÀÇ ³»¿ëÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â ±×¸©À¸·Î Ãë±ÞÇÏ¿© ±× ¼Ó¿¡¼ºÎÅÍ ±×°ÍÀÌ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â º»·¡ÀÇ Àǹ̸¦ ±Û¾î³»´Â ÀÛ¾÷À̶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¿ª»çÀû Çؼ®(ÁÖ¼®-exegesisÀ̶ó°íµµ ÇÔ)Àº ±× ¶§ °Å±â¼ ±×ÀÇ µ¶ÀÚµéÀ» ÇâÇÏ¿© ¸»ÇÏ·Á°í ÇÞ´ø ¹Ù°¡ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¹àÈ÷´Â ÁöÀûÀÎ ÀÛ¾÷À̶ó¸é, ½ÅÇÐÀû Çؼ®Àº ±× º»¹®ÀÌ ¿À´Ã ³ª¿¡°Ô ¾î¶² Àǹ̸¦ ¸»ÇØ Áִ°¡, Áï ±×°ÍÀÌ ³ª¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ ±¸¼Ó·Â ÀÖ´Â ½ÅÀûÀÎ °Ç³¿¸»(Anrede-À̹ÌÁö)·Î µé·Á¿À´Â°¡¸¦ ¹àÈ÷´Â ½ÅÇÐÀû ÀÛ¾÷ÀΰÍÀÌ´Ù. ¾ö¹ÐÇÑ Àǹ̿¡¼ 18¼¼±â °è¸ùÁÖÀÇ¿Í 19¼¼±â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ½ÅÇп¡¼ÀÇ ¿ª»çÀû ºñÆòÀû ¿¬±¸¹æ¹ýÀº ÁöÀû ¿ª»çÀû Çؼ®À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
÷×ãÁîÜ(Åë½ÃÀû)°üÂû-æ¸ÞÈîÜ °üÂû - æ¸ÞÈùÊîÜ °üÂûÀº °ú°ÅÀÇ »ç°ÇÀ» ½Ã°£ÀûÀÎ ¼±ÈÄ°ü°è¶ó´Â ÀÏÁ÷¼±ÀûÀÎÀü¸Á(perspective)¼Ó¿¡ ³Ö¾î °üÂûÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼ Åë½ÃÀû(diachronic)°üÂûÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
¼º¼¿¬±¸ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÇÐÀÇ °üÂû¹æ¹ýÀÌ Á¾·¡ÀÇ ¾ç½ÄºñÆòÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ ¹®ÇÐÀû ¾ç½ÄÀ» »êÃâÇÑ »îÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ¼øÀüÈ÷ Á¾±³Àû »î¿¡¸¸ ±¹ÇÑÇÏ´ø °ÍÀ» ÀÌÁ¦´Â ÀüüÀûÀÎ »çȸÀû »î¿¡·Î È®´ëÇÏ¿© °íÂûÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. À̸¥¹Ù ò±ãÛÞäüåùÊ¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â »çȸÀÇ ÇϺα¸Á¶(ù»Ý»Ï°ðã)°¡ ƯÁ¤ÇÑ ÇüÅÂÀÇ Áö½ÄÀ̳ª Á¾±³Àû ½Å³äÀ» »êÃâÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ À¯³äÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ »çȸÀÇ ù»Ý»Ï°ð㸦 ¾Ë¾Æ¾ß ߾ݻϰð㸦 ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù Áøº¸Àû ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ ¼º¼¿¬±¸¹æ¹ý - ¿µ¹Ì½ÄÀÇ »çȸÇÐÀû ¿¬±¸¹æ¹ýÀÌ Á¾·¡ÀÇ ¿ª»çÀû ¿¬±¸¹æ¹ý°ú »óÈ£º¸¿Ï°ü°è¿´´Ù¸é »õ·Î ¸ð»öµÇ°íÀÖ´Â ¿¬±¸¹æ¹ýÀº ¼º¼ º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Çؼ®ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ Á¾·¡ÀÇ ¿ª»çÀû-ºñÆòÀû Çؼ®¹æ¹ý¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ´ë¸³ÇÑ´Ù. ´ë¾ÈÀ¸·Î ´ÙÀ½ ¸î°¡Áö¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
Á¾·¡ÀÇ ¼º¼Çؼ®¹æ¹ý º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ »ç»ó°ú À̳äÀÇ Â÷¿ø¿¡¼¸¸ ´Ù·ç¾ú´Ù. ±× °á°ú·Î Á¾·¡ÀÇ ¼º¼Çؼ®Àº ÇϳªÀÇ Á¤½Å»ç ³»Áö À̳ä»ç¸¦ ¼¼úÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ±â¿ï¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª
»õ·Î¿î ¼º¼Çؼ®Àº
¼º¼ º»¹®ÀÌ ¾ð¸í(åëÙ¥)ÇÏ´Â ¹Ù ³»¿ëÀ» ±×°ÍÀ» ¾ð¸íÇÏ´Â »ç¶÷°ú µè´Â »ç¶÷µéÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »îÀÇ °ü°è¿Í(life situation-»îÀÇ Á¤È²)¿¬°ü½ÃÄÑ Çؼ®ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¼º¼°¡ "ÀÚÀ¯"¸¦ ¸»ÇÒ ¶§ ±×°ÍÀ» ´Ü¼øÈ÷ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ »ç»ó ¶Ç´Â À̳äÀ¸·Î¼ ¾Æ´Ï¶ó ±¸Ã¼ÀûÀÎ »îÀÇ Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ ¾ï¾Ð °¡¿îµ¥ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ¾ð¸íÀ¸·Î, ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¾ï¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ÀÔÀå Ç¥¸íÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ·Á ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ¶ÇÇÑ ÀÌ¿Í´Â ´Þ¸® ¼º¼¸¦ Çؼ®ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î¼ ±× ¶§ ±× ¶§ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »çȸÀû »çÁ¤µé - ¿¹¸¦ µé¾î °æÁ¦Àû Á¶°Ç, Á¤Ä¡Àû ¼¼·Â°ü°è, °è±ÞÀû °¥µî°ü°è µîµî À» µµ¿Ü½ÃÇÏ°í º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ Ç®ÀÌÇÏ´Â °ÍÀº °ü³ä·ÐÀû ¼º¼Çؼ®ÀÌ µÇ°í ¸¸´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »õ·Î¿î ¼º¼Çؼ® ¹æ¹ýÀº ÀÌ·¯ÇÑ °ü³ä·ÐÀû ¼º¼Çؼ®À» °ÅºÎÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ "ºñ °ü³ä·ÐÀû'¼º¼Çؼ®À̶ó´Â ¸íĪÀ» ºÙÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
º»¹®¼Ó¿¡ ¶Ç´Â º»¹® ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â »çȸÀû »çÁ¤µé°ú ÀúÀÚ ¹× ¼ö½ÅÀÎÀÌ Ã³ÇØ ÀÖ´Â »çȸÀû »óȲÀ» ±Ô¸íÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ "»çȸÇÐÀû" ¼º¼Çؼ®À̶ó À̸§ ºÙ¿©µµ ¹«¹æÇÏ´Ù.
“À¯¹°·ÐÀû”¼º¼Çؼ®À̶õ º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹Ù¿Í ÀúÀÚ ¹× ¿ø·¡ÀÇ ¼ö½ÅÀÎÀÇ »çȸÀû »óȲ°úÀÇ °ü°è¸¦ ÇظíÇϴµ¥ °ü½ÉÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ À¯¹°·ÐÀû ¼º¼Çؼ®À̶ó´Â ¸íÄ¡ÀÌ ºÙ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀüÅëÀû ¼º¼Çؼ®Àº - ½ÅÇÐÀû µ¿±â¸¸À» ´äÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. - º»¹®ÀÇ ¼¼ú ¶Ç´Â ÆíÁýÀÇ À¯¹ß, º»¹®¼Ó¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â Àü½ÂÀÚ·á(îîã¯î§)ÀÇ Çü¼º, ¿¹. ¹Ù¿ïÀÇ ÆíÁö¸¦ ¾²°ÔÇÑ µ¿±âµî Áï °¢ ¹®¼µéÀº ±×¸©µÈ öÇÐÀû, Á¾±³Àû »ç»óÀ̳ª ½ÅÇÐÀû ÀÌ´Ü, À߸øµÈ ±×¸®½ºµµ·Ð µîÀ» °í¾ÇÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ½ÅÇлç»ó°ú ½Å¾Ó½ÉÀ» ÀüÆÄÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡¼ ¾²¿©Á³´Ù°í ÇÑ´Ù.
êæÚªÖåîÜ ¶Ç´Â »ç¹°Àû(ÞÀÚªîÜ),ãùÞÀîÜ À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÑ, Á¸Àç(Sein)¿Í ÀǽÄ(Bewubtsen)ÀÇ °ü°è¸¦ Á¤¸³Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, »çȸÀû °ü°èµéÀ» ¸Á¶óÇÑ ù»Ý»Ï°ðã¿¡ ¿ì¼±±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¿©±â¼ "Á¸Àç°¡ ÀǽÄÀ» ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù"´Â ¸»Àº ÇüÀÌ»óÇÐÀû. Á¸Àç·ÐÀû Àǹ̿¡¼ÀÇ Á¸ÀçÀÇ ¿ìÀ§¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ¸íÁ¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àνķлó(ìããÛÖåß¾)ÀÇ ¸íÁ¦ÀÌ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é Çؼ®ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î¼ÀÇ Àǽĵé Áï ½Å¾Ó°í¹éÀû °ø½Ä±¸µé, ½Ê°è¸í°ú °°Àº ¹ýÀû Çü½Äµé µî µîÀº - ±×°ÍµéÀÌ »ý¼ºµÇ°í Àû¿ëµÇ´ø ±× ´ç½ÃÀÇ ÞäüåîÜ ù»Ý»Ï°ðãÀÇ ºûÀ¸·Î ºûÃß¾î º¼¶§ ºñ·Î¼Ò ±× Àǹ̰¡ ¿Ã¹Ù·Î µå·¯³´Ù´Â ÀνķлóÀÇ ¸íÁ¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
çÓ¸¦ µé¸é ½Ê°è¸í(=»óºÎ±¸Á¶)À» ÀÌÇØÇÏ·Á¸é Ãâ¾Ö±Þ ´ç½ÃÀÇ Á¤Ä¡ °æÁ¦ ¹®È Á¾±³ µî ÇϺα¸Á¶(Ãâ¾Ö±Þ »óȲ)¸¦ ¸ÕÀú ÆľÇÇؾßÇÑ´Ù.
¼º¼ º»¹®ÀÇ ¹è°æÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â »çȸÀû, Áý´ÜÀû Á¸Àç·Î¼ÀÇ Àΰ£ÀÇ »îÀÇ ¸ð½À¿¡ °ü½ÉÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ »çȸ»çÀû(sozialgeschichtlich) ¼º¼Çؼ®À̶ó ºÎ¸¥´Ù. »çȸÀÇ Á¶È¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ±â´ÉÁÖÀÇÀû »çȸÇÐÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ ¾Æ´Ï°í »çȸÀÇ º¯ÇõÀ» ¸ñÇ¥·ÎÇÏ´Â °¥µî·ÐÀû »çȸÇÐÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ´Ù. Àΰ£À» ¹«¿ª»çÀû ¹«Ç³Áö´ë¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â Ãß»óÀû. °³ÀÎÀû Á¸Àç·Î¸¸ º¸Áö ¾Ê°í, Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¾ï¾ÐÀÚ¿Í ÇǾï¾ÐÀÚ, °æÁ¦ÀûÀÎ ÂøÃëÀÚ¿Í ÇÇÂøÃëÀÚ, »çȸÀûÀΠƯ±ÇÀ» ´©¸®´ÂÀÚ¿Í »çȸÀû ±Ç¸®·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÈ ÀÚ µî µîÀÇ ´ë¸³°ü°è·Î ³ª´µ¾î °¥µî¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â Áý´ÜÀû Á¸Àç·Î º¸±â¶§¹®¿¡ ÇöÀç ¼±¸ ½ÅÇÐÀ» Áö¹èÇÏ´Â ½ÇÁ¸·ÐÀû, ³»¸éÀû ¼º¼Çؼ®À» °ÅºÎÇÑ´Ù.
¿ª»ç¸¦ °³°³ÀÇ À§´ëÇÑ Àι°µéÀÇ ¾÷ÀûÀ¸·Î º¸¸ç, "À§·ÎºÎÅÍ",Áï Áö¹èÀÚµéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ Çؼ®ÇÏ´Â °ü³ä·ÐÀû. ºÎ¸£Áî¿ÍÀû ¿ª»ç°üÀ» ¹è°ÝÇÑ´Ù. °è±Þ»çȸ¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ Áö¹èÀû À̳äÀº Áö¹è°è±ÞÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ÀÌ·ÐÀû µµ±¸¶ó°í Æø·ÎÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ »õ·Î¿î ¼º¼Çؼ®¹æ¹ýÀº "À̵¥¿À·Î±â ºñÆÇÀû" ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù.
ÀüÅëÀûÀÎ ¼º¼Çؼ®Àº Çؼ®ÀÚµéÀÌ ¼ÓÇØÀÖ´Â ºÎ¸£Á¶¿Í ÀÔÀå¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇ߱⶧¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ¸ðµç Àΰ£¿¡°Ô ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î Åë¿ëµÇ´Â ¹«¿ª»çÀûÀÎ º¸ÆíÀûÀÎ Á¾±³Àû Áø¸®·Î º¯Áú ½ÃÄ×´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é Á߸³¼ºÀ» Ç¥¹æÇÏ´Â ¼º¼Çؼ®Àº ½ÇÁ¦¿¡ À־ Áö¹è°è±ÞÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â Çؼ®À» ¼ö¹ÝÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇؼ »õ·Î¿î ¼º¼Çؼ®¹æ¹ýÀº »çȸÀû ¾àÀÚµéÀÇ Æí¿¡ Æíµå´Â ÀÔÀå¿¡¼ ¼º¼ÀÇ ÇعæÀÇ ¼Ò½ÄÀ» "¿À´Ã" "¿©±â¼" "À̵é"À» À§ÇÑ ÇعæÀÇ ¼Ò½ÄÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¼º¼º»¹®À¸·Î Çؼ®ÀÚÀÇ ÁÖ°üÀû ¿å±¸¸¦ Á¦¸Ú´ë·Î Áý¾î ³Ö´Â ÀÚÀÇÀû(í°ëòîÜ) Çؼ®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º¼ º»¹® ¼Ó¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â º»·¡Àû ¾à¼ÓÀ» ¹Ù¸£°Ô ²ø¾î³»´Â ¼º¼Çؼ®ÀÌ´Ù.
ÂüµÈ ÀνÄ, ÂüµÈ ÀÌÇØ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ½Çõ¿¡¼ ºñ·ÔµÈ´Ù´Â °ÍÀº Áøº¸Àû Çؼ®ÇÐ(Hermeneutik)ÀÇ ±âº»ÀÌ´Ù.
½ÇõÀ̶õ - Çö½ÇÀ» º¯ÇõÇÏ·Á´Â Á¤Ä¡Àû Çõ¸í¿¡ Á¤À§(ïáêÈ)µÈ »îÀÇ ¼öÇà, ¹ÎÁßÀÇ ÇعæÀ» ÁöÇâÇÏ´Â »îÀÇ ¼öÇàÀ» ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ°°Àº ÀǹÌÀÇ ½ÇõÀû »îÀº ´Üµ¶À¸·Î °í¸³ÀûÀ¸·Î ¼öÇàµÉ ¼ö ¾ø°í, ±×ÀÇ ÁÖº¯¿¡¼ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â Çõ¸í°ú ÇعæÀÇ ÅõÀï¿¡ È°µ¿ÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϰųª ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀï¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¼¼·Â°ú ¿¬´ëÇÏ´Â µ¥¼ ½ÇÁõµÈ´Ù.
** ¼º¼´Â ÁöÀû È£±â½ÉÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°±â À§Çؼ, ¶Ç´Â ½É·ÉÀÇ À§·Î¸¦ ¾ò±â À§Çؼ, µµ´öÀû ±³ÈÆÀ» ¾ò±â À§Çؼ, °æ°ÇÇÑ Á¾±³Àû ÀΰÝÀ» µµ¾ßÇϱâ À§Çؼ ÀÐÇôÁö´Â Ã¥ÀÌ µÇ¾î¼´Â ¾ÈµÈ´Ù.
2. Take part (in), join (in), Âü¿©Àû. participate(in),
3. FEELING - ´À³¢°í °¨°ÝÇÏ°í ³ªÀÇ °ÍÀ¸·Î üÇè
4. DOING - üÇèÇÑ ¹Ù¸¦ ½ÇõÇÔ(praxis)
¼ µ¶ - »çȸ»çÀû ¼º¼Çؼ®. µ¿ µ¶ - ºñ°ü³ä·ÐÀû ¼º¼Çؼ®. µ¿¼µ¶ - ¿ª»çÀû-ºñÆòÀû ¹æ¹ý, ¹®ÇкñÆò, ¾ç½ÄºñÆò, µîÀÇ ÀüÅëÀû ¼º¼¿¬±¸¹æ¹ýÀ» ¿ø¿ëÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, Æ÷¸£ÅõÄ® -À¯¹°·ÐÀû ¼º¼Çؼ®; À̵éÀº ±¸Á¶ÁÖÀǸ¦ ¼º¼Çؼ®¿¡ µµÀÔÇÑ ·Î¸¸½º¾î °èÅëÀÇ ³ª¶ó - ¿ª»çÀû-ºñÆòÀû ¹æ¹ýÀ̳ª ¿©Å¸ÀÇ ÀüÅëÀû ¼º¼Çؼ® ¹æ¹ýµéÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °æÇâÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.(±¹Á¦°£ÀÇ Çмú¼¼¹Ì³ª¿¡¼ °øµ¿ÀÇ ¸íĪÀ¸·Î Åë¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù)
"À¯¹°·ÐÀû" ¶Ç´Â "¹°ÁúÀû" À̶ó´Â ¸»Àº Åë¼ÓÀûÀÎ ¿ÀÇØ¿Í ÂûÇÐÀûÀÎ ¼±ÀÔ°ßÀ» °¨¾ÈÇÒ¶§ ¸¸Á·½º·¯¿î ¸íĪÀº ¾Æ´Ï³ª »õ·Î¿î ¼º¼Çؼ®¹æ¹ýÀÇ ¿©·¯°¡Áö °ü½É»ç¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»´Â ³¹¸»·Î¼ À̺¸´Ù ÀûÀýÇÑ °ÍÀº ¾ÆÁ÷ ¾ø´Ù°í º»´Ù. ÀÌ ³¹¸»Àº ÀüÅëÀû ½ÅÇп¡ Ãæ°ÝÀ» °¡ÇÏ¿© ±× ±íÀº ¼ö¸é¿¡¼ ±ú¾î³ª°Ô ÇÏ·Á´Â ÀÚ±ØÀû ±¸È£ÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ´ÜÁö ÀÌ ¸íĪ¸¸ µè°í¼µµ ÈïºÐÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ³ªÅ¸³´Ù¸é ÀÌ °³³äÀ¸·Î ÀÛ¸íÇÑ ¿ø·¡ÀÇ ÀǵµÀÇ Àý¹ÝÀº ÀÌ¹Ì ¼ºÃëµÈ ¼ÀÀÌ µÈ´Ù.
(Âü°í, ù»ÔõÝëøÄ, Lower criticism, ÍÔÔõÝëøÄ, higher criticism)
18¼¼±âÀÇ °è¸ùÁÖÀÇ ¾Æµé·Î ÅÂ¾î³ ¿ª»çÀû-ºñÆòÀû ¹æ¹ýÀº ¼º¼¸¦ ±³È¸ÀÇ ±³ÀÇ(Îçëù)·ÎºÎÅÍ Çعæ½ÃÄÑ ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°Ô Çß°í, 1960³â´ë ¸»ºÎÅÍ ´ëµÎÇÑ »çȸÇÐÀû ¶Ç´Â »çȸ»çÀû ¹æ¹ýÀº ¼º¼Çؼ®ÀÌ ½ÅÇÐÀû °³³ä°ú »ç°í¹üÁÖÀÇ Áö¹è¿¡¼ ¹þ¾î³ª¼ »çȸÀû ¼¼°è¿¡ ½Ã¼±À» µ¹¸®°Ô Çß´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, 1970³â´ë ÃʺÎÅÍ ³íÀǵDZ⠽ÃÀÛÇÑ êæÚªÖåîÜ ¹æ¹ýÀº ¼º¼ ¿¬±¸·Î ÇÏ¿©±Ý À̵¥·Ñ·Î±â ºñÆÇÀ̶ó´Â ÇÑÃþ ´õ ³ôÀº ´Ü°è¿¡·Î µµ¾àÇϵµ·Ï ½ÃµµÇÏ´Â ³ë·ÂÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù.
¡¡L ´«À¸·Î Àд ¼º¼(¹®ÇÐÀû ¿ª»çÀû-ºñÆòÀû ÁöÀû¿¬±¸)(Look at the Bible, Spectator)
À̼ºÀû, ÁöÀû, ºÐ¼®Àû ¹æ¹ýÀ̶ó°íµµÇÏ¸ç ´«À¸·Î ÀÐ°í ¸Ó¸®·Î¸Ó ¸®·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ´©°¡ ¾ðÁ¦ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ¿Ö ´©±¸¿¡ °Ô ȤÀº ´©±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ½è´Â°¡¸¦ ¾Ë°Ô µÇ°í ¿ª»ç,½Ã,ÁöÇý¹®¼, ¹¬½Ã¹®ÇÐ,¿¹¾ð¼µî ¾î¶°ÇÑ ¹®ÇÐÇü½ÄÀ¸·Î µÇ¾îÀִ°¡¸¦ ¾Æ´Â °Í ÀÌ´Ù. ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é ¸Í¸ñÀû¼º°æÀбâ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Àû±Ø ÀûÀ¸·Î ¸»Çϸé Áö½Ä³»¿ëÀ» ¾Ë°í ºÐ¼®´Â ´Ü¼øÇÑ ¼º¼ÇнÀ´Ï´Ù. ±× °á°ú´Â ÀÚ·á¿Í Á¤º¸¸¦(data, information) ¾ò´ÂÁ¤µµ·Î ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾àÁ¡Àº ¼º¼¸¦ ÀÐÀ» ¶§¿¡ ¼º¼°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̶ó´Â»ý °¢ ¸¸ÇÏ°í ±×¼º¼°¡ ¿Ö ±×·± ¹®ÇÐÇü½ÄÀ» ºô¾î¼ ½èÀ¸¸ç ¿Ö ´©°¡ ´© ±¸¿¡°Ô ¿Ö Àü´ÞµÇ¾ú´À³Ä Çϴµ¥ ´ëÇؼ ¹«°ü½É °Ô µÈ´Ù.
´«À¸·Î Àд ¹æ¹ýÀÌ Áö½ÄÀ» À§ÁÖ·ÎÇÏ´Â À̼ºÀû¿¬±¸¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¸¶À½À¸·Î Àд ¹æ¹ýÀº °¨¼ºÀûÀÎ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.(Á¤¼Àû, Á¤ÀÇÀû) º»¹®À» ³¶µ¶ÇÏ°í ³ ´ÙÀ½ ±× º»¹®¿¡´ëÇؼ ¸í»óÀ» ¸ÕÀúÇÏ°í ´Ù À½¿¡ ºÐ¼®À» Çϴ¹æ¹ýÀÌ´Ù. Çϳª´Ô°ú ³ª¿ÍÀÇ °ü°è, Çϳª´Ô°ú ³Ê ¿ÍÀÇ °ü°è, Çϳª´Ô°ú ¿ì¸®¿ÍÀÇ °ü°è, Çϳª´Ô°ú ¼¼»ó°úÀÇ °ü°èµé, ½ÅÇÐÀûÀΠƯ¼ºµéÀ» ¸í»óÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ±×·¯´Â ÀÌÀ¯´Â ¼º°æÀº ¿µ°¨ ÀÇ Ã¥À̱⶧¹®¿¡ ¿À´Ãµµ ¿µ°¨À¸·Î °è½ÃÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿µ°¨°ú °è½ÃÀÇ Á߿伺À» ÀÎÁ¤Çϳª Áö³ªÄ£ µ¶´Ü¿¡ ºüÁú ¿°·Áµµ ÀÖ´Ù.
¡¡N ¸öÀ¸·Î Àд ¹æ¹ý(½ÇÁ¸Àû °á´ÜÀûÁ¢±Ù)
¿ª»çÀû, ¹®ÇÐÀû¶Ç´Â ¸í»óÀû¿¬±¸¸¦ ÇÑ ÈÄ¿¡ ½ÇÁ¸ÀûÀÎ °á´ÜÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.(stand with in the Bible- Actor)
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ¼º¼°¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã´ë¿Í »óÀÀÇÏ´Â ³íÀïµé°ú ¿¬°ü¼Ó¿¡¼ ÀÐÇôÁú¶§ ±× ¸»¾¸Àº È¿°úÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽŴÙ. ¼º¼´Â ðóÎçëðãÒ¸¸À» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»ÇÏ°í ú¼ÔÑÇÏ°Ô Çϴ åÀÌ´Ù. ¼º¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç Áï Àΰ£±¸¿øÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ´ã°í Àִ åÀÌ´Ù. ³²ÀÇ À̾ê±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³» À̾ê±âÀÌ´Ù. ÀÌ À̾ê±â¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ æµüÀÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ±×¸®°í ±×°ÍÀ» ½ÇõÇؾßÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¸»¾¸ÀÇ ¹æ°üÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇõÇÏ°í ÇൿÇÏ´ÂÀÚÀÌ´Ù.(not spectator but actor) °á·ÐÀûÀ¸·Î ¼º¼ÀÇ º»¹®ÀÇ ±ØÀû »ç°Ç¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© À§±âÀǽİú ȸ°³¸¦ °æÇèÇÏ°í °á´ÜÇϸç ÇൿÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡´Â°ÍÀÌ ¼º¼¸¦ ¸öÀ¸·Î Àд °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°°Àº ¼º¼¿¬±¸¸¦ ½ÇÁ¸Àû(ãùðíîÜ) °á´ÜÀû(̽ӨîÜ )±×¸®°í ½ÇõÀû(ãùôÂîÜ) ¼º¼¿¬±¸¶ó°í ÇÑ´Ù.
* ¼º¼¿¬±¸ÀÇ À¯ÀÇÁ¡
2) º»¹®ÀÌ º»·¡ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ·Á´ÂÁö °â¼ÕÇÏ°Ô ±Í¸¦ ±â¿ì¸®°í °Å±â¼ ½Ç¸¶¸®¸¦ ã¾Æ¾ßÇÑ´Ù.
3) °³¹æÀû ŵµ / ¿¬¸°Åµµ¿Í ÀÚ¼¼¸¦ °¡Áö°í ¼·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢ÀÌ ¹Ù²îµµ·Ï ½º½º·Î°¡ ±ú¾îÁ®¾ßÇÑ´Ù.
4) °ü¿ë / ¼º¼¿¬±¸¿¡ ÀÖ¾î¼ °ü¿ëÀº °øµ¿Ã¼ÀÇ Ãʼ®ÀÌ µÇ°í ÁøÁ¤ÇÑ »ç±ÑÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
5) À§¿¡ Á¦½ÃÇÑ ¿©·¯°¡Áö ¹æ¹ýÀº »óÈ£º¸¿ÏÀûÀÌ´Ù. -- ¾î´À°ÍÀÌµç ¿ÏÀü¹«°áÀº ¾ø´Ù. 1) ¸¸ÇÒ¼öµµ ÀÖ°í. 1)°ú 2)¸¦ µ¿½Ã¿¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í 1),2),3)À» µ¿½Ã¿¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í 1°ú 3, 2¿Í3, 1°ú3µî º»¹® ¶Ç´Â »óȲ¿¡ µû¶ó¼ ´Ù¾çÇÑ Á¢±Ù¹æ¹ýÀ» ½ÃµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1) À¯Ä¡ÇÑ ±×¸²ÀÌ¶óµµ Àͼ÷ÇÑ ¾ð¾îº¸´Ù ¼ÖÁ÷ÇÔÀ» ³ëÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2) ±×¸²¿¡ ¼ÒÁúÀÌ ¾ø´Â Çлý¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ´Ù. 3) Àΰ£°ü°è°¡ ºÎµå·¯¿öÁø´Ù.4) ÀνÄÀ̳ª °¨Á¤À¸·Î ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
* »ç½ÇÀûÀÌµç »ó¡ÀûÀÌµç ±Û(¹®ÀÚ³ª ¼³¸í)¾øÀÌ ±×¸²À¸·Î¸¸ Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
¡¡
M ¿µ »ó -- ȯµîÀ̳ª ºñµð¿À¸¦ À» º¸°í 1. Rerwiting 2. ¹ßÇ¥Çϱâ 3. ±³È¯Çؼ ÀÐÀ½
N ÀÔü³¶µ¶ -- ¼º¼º»¹®¿¡ ³ª¿À´Â ¿ªÈ°À» µû¶ó¼ ³¶µ¶À» ±ØÈÇÏ´Â ¹æ¹ý. ¼º¼ÀÇ »óȲÀ» Á¤ÇØ ÁÖ°í ¼º¼¸¦ ¿À´Ã ÀçÇö½ÃÅ°´Â¹æ¹ýÀÌ´Ù.
³¶µ¶--- ÀÔü³¶µ¶ --- ¿ªÈ°±¹ --- ¿¬±Ø
Biblical language(½ÃÀûÀÌ°í »ó¡ÀûÀÎ)¸¦ SymbolicalÇÏ°Ô Ç¥Çö´Â¹æ¹ýÀÌ´Ù.
¡¡ º»ºÐ:¸¶Åº¹À½ 5:14-16 ÁÖÁ¦:³ÊÈñ´Â ¼¼»óÀÇ ºû
Àüü·Î ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í ±×¸¨À¸·Î ³ª´«´Ù(°³º°ÀÛ¾÷, °øµ¿ÀÛ¾÷) ÁÖ¾îÁø º»¹®À» °¡Áö°í ¹®Á¦¸¦ ¸¸µç´Ù. ¹éÁö ÇÑ ÀåÀ» ³ª´©¾îÁØ´Ù.
1) ºûÀ» ¹ßÇϴ°͵é(¹ß±¤Ã¼)¿¡ ´ëÇؼ ¾Æ´Â´ë·Î ¾²±â. 2) ºûÀÇ ¼º°ÝÀ» ³ª¿Çϱâ. 3) ºûÀÇ ¿ªÈ°¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.4) ºû°ú °ü·ÃµÈ ¸í¾ðµéÀ» »ý°¢³ª´Â´ë·Î ¾²±â. 5) Drowing - ( ºû¿¡´ëÇÏ¿© Àá½Ã ¸í»óÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ ºû°ú °ü·ÃµÈ ±×¸²À» ±×¸°´Ù.) 6) ¿ª»ç»ó ºûÀ» ³²±ä»ç¶÷µé ¿°ÅÇϱâ(¼º°æ¹× ÀÏ¹Ý ¿ª»çÀûÀι°) 7) ¹ßÇ¥-- µÑ¾¿ ¦Áö¾î ¼·Î ¹Ù²ã¼ ¼³¸íÇϰųª ´ëÇ¥·Î ¿©·¯»ç ¶÷¾Õ¿¡¼ ¹ßÇ¥Çϱâ.
¡¡ º»¹®:´©°¡º¹À½10:25-37. ÁÖÁ¦:ÂøÇÑ »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷°ú »çȸÂü¿©
1. ±×·ìÀ¸·Î ³ª´«´Ù(8¸í³»Áö 10¸í) 2. ÁÖ¾îÁø º»¹®À» °¡Áö°í ¹®Á¦¸¦ ¸¸µç´Ù.
±âµ¶±³ÀÎÀÌ ¹«¾ù¶§¹®¿¡ »çȸÂü¿©Çá¾ß ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡. ¿¹¼ö²²¼ ºÐºÎÇϼ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù, Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ÂøÇÑ »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷ÀÇ ºñÀ¯´Â ¿¹¼ö°¡ Á¦½ÃÇÑ ÀÌ¿ô»ç¶ûÀÇ ÀüÇöÀûÀÎ ½Ç·¹ÀÌ´Ù.
3. Text ¿Í conetxt-¿¡¼ö´Ô ´ç½Ã »óȲºÐ¼®(º»¹®°ú »óȲºÐ¼®)
ÀÌ ºñÀ¯°¡ ¸»¾¸µÇ¾îÁø µ¿±â ÁÖÀΰøÀº ´©±¸Àΰ¡(Àֱ̾âÀÇ ÃÐÁ¡) °µµ´Â ´©±¸Àΰ¡ ÀÌ¿ôÀº ´©±¸Àΰ¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯ÀÇ Àǵµ´Â(´ç½Ã »óȲ¿¡¼)
4. ¿À´ÃÀÇ ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç »óȲ¿¡¼(¿ì¸® ÁÖº¯ ȤÀº »çȸ¿¡¼)
°µµ´Â ´©±¸Àΰ¡(°ÀÚ)-¼Ò¿ÜµÈÀÚ(½É¸®Àû, »çȸÀû, °æÁ¦Àû, Á¤Ä¡Àû---) °µµ¸¸³ ÀÚµéÀº ´©±¸Àΰ¡(¾àÀÚ ±¸¿øÀÇ ´ë»óµé) ¿Ö °µµ¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú³ª ´©°¡ ±×µéÀÇ ÀÌ¿ôÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡(½ÇõÀÇ ÁÖü)½Çõ ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀΰ¡ Àå,´Ü±â ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡ ¿¹¹æÀû ´ëÃ¥Àº ¹«¾ùÀΰ¡(±Ùº»Àû ´ëÃ¥) Áö±Ý ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡ ¾ðÁ¦ ½ÇõÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÌ À̾߱â¿Í À¯»çÇÑ ºñÀ¯´Â ¾î¶² °ÍµéÀÌ¸ç ¼º°æ ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª
²Ã¶óÁÖ Çϱâ-½Å¹® ÀâÁö µî¿¡¼ ±Û ±×¸² ¿À·ÁºÙÀ̱â-½Çõ°á°úº¸°í
1. ³²´ë¹®±³È¸ û³âȸ¸¦ 3³â°£ Áöµµ¸ñ»ç·Î ÁöµµÇÏ¸é¼ (1974³â ¸ÅÁÖ Ã»³âÁýȸ½Ã)
º»¹®:´©°¡º¹À½10:25-37. ÁÖÁ¦:ÂøÇÑ »ç¸¶¸®¾Æ »ç¶÷
³²´ë¹®±³È¸ û³âÁöµµ¸ñ»ç·Î 3³â°£ ºÀ»çÇÒ ¶§ û³â±Ý¿ä ¼º°æ¿¬±¸¿¡¼ °µµ
µéÀÇ ÀÇ°ßÀ¸·Î ´ç½Ã ±¤°íÁÖ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¾Ð·ÂÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» ´çÇÏ´Â µ¿¾ÆÀϺ¸¸¦ °µµ¸¸³ÀÚ·Î Á¤ÇÏ°í °µµ¸¸³ÀÚÀÇ ÀÌ¿ôÀÌ µÇ±â À§Çؼ Çå±ÝÇÏ¿© ¹éÁö±¤°í·Î µ¿¾ÆÀϺ¸¸¦ °Ý·ÁÇϱâ·Î ÇÏ´Ù. Âü°í * Áö±Ýµµ ÀÎÅͳݿ¡ µé¾î°¡¼ <µ¿¾ÆÀϺ¸ ¹éÁö±¤°í»çÅÂ: »çÁøÂüÁ¶>¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¹éÁö±¤°í¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀΰú ³»¿ë¿¡ ´ëÇؼ ´ç½Ã »óȲÀÌ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ³ª¿Â´Ù.
1. ¼º°æ°øºÎÈÄ ´ÙÀ½ ¸ðÀÓ¿¡¼ 2¸¸¿ø Çå±ÝÇÏ´Ù. 2. ÀÓ¿ø(ȸÀå ºÎȸÀå)°ú Áöµµ¸ñ»ç °°ÀÌ µ¿¾ÆÀϺ¸ ±âÀÚ¸¦ µ¿¾ÆÀϺ¸ ÁöÇÏ´Ù¸Á¿¡¼ ¸¸³ª´Ù.3. ¹éÁö±¤°í ±â³ä¸Þ´Þ 2°³ ¹Þ´Ù(¸¸¿ø´ç ÇÑ °³-ȸÀå, ºÎȸÀå ÇÑ°³¾¿)-³²´ë¹®±³È¸ û³âȸ À̸§À¸·Î ¹éÁö±¤°í¸¦ ³»´Ù.(¹éÁö±¤°í 2¼¾Ä¡ Á¤¹æÇü Å©±â ¸éÀûÀ¸·Î ±âÀçµÇ¾ú´Ù)
1. ¼º°æ°øºÎ ÈÄ ´ÙÀ½ ¸ðÀÓ¿¡¼ Çå±ÝÇÏ´Ù. 2. ÀÓ¿ø°ú Áöµµ¸ñ»ç °°ÀÌ ±âµ¶°øº¸ ¹æ¹®ÇÏ°í Çå±ÝÇÏ´Ù.
°æ½ÅÇб³¿¡¼´Â ¸Å´Þ Çå½Å¿¡¹è¸¦ µå¸°´Ù. µû¶ó¼ Çå±Ýµµ ¸Å´Þ µå¸®°Ô µÈ´Ù. ÀÌ µå¸° Çå±ÝÀº ÇлýµéÀÌ ¼º°æ½Ã°£¿¡ ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÑ°Í°ú ¶Ç´Â ¿¹¹è¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ´À³¢°í üÇèÇѹٸ¦ ½ÇõÇϱâ À§ÇÑ Çå±ÝÀ¸·Î ÀÌÇؽÃŲ´Ù. Çå±ÝÀÚü°¡ ½ÇõÀÌµÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±× Çå±ÝÀ¸·Î ºÀ»çÈ°µ¿ ±³È¸ÈÄ¿ø °í¾Æ¿ø¹æ¹® ¸ÍÀμ±±³ µî ÀÌ¿ôµ½±â¸¦ ÇÏ°í µµ¿ò¹ÞÀº ÇöÀåÀ» È®ÀÎ ¶Ç´Â ÀϺΠ´ëÇ¥µéÀ» Âü¿©½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¹. 1. ºÀ»ç´ë È°µ¿ 1967³â-80³â´ë±îÁö ¼º°æ°øºÎ¿¡¼ ¼³±³¿¡¼ ÀÌ¿ô»ç¶û¿¡ ´ëÇØ ¼³±³ÇÑ °ÍÀ» ½ÇõÇÏ´Â È°µ¿. 2. ³óÃ̱³È¸ ÀÚ¸³À» À§ÇÑ ³óÅ䱸ÀÔ(1966-9³â±îÁö 3³â°£ ¼¼±³È¸(°æ±âµµ ¿ëÀÎ À²¸®±³È¸ 2000Æò, °æ±âµµ ¾çÆò±º ¹®È£¸® ¹®È£±³È¸ 2000Æò, °æ±âµµ ¾çÆò±º »ó½É¸® »ó½É±³È¸ 1400Æò) ³óÅ䱸ÀÔ Çå³²ÇÏ°í - ¸Å³â Ãß¼ö°¨»ç ¶§¸é ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ Çлý´ëÇ¥, ¼º°¡´ë¸¦ ÀμÖÇÏ°í À§ ¼¼±³È¸ÇöÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Ù.
2.°í¾Æ¿øÀ̳ª ¾ç·Î¿ø ³óÃ̱³È¸ Çؿܼ±±³ ¸Í¾ÆÇб³ ¸ÍÀμ±±³(½Ç·Î¾Ï) ±Ù·ÎÀüµµÈ¸ ±º¼±±³ ¹æ¼Û¼±±³(±âµ¶°øº¸) µî Áö¿ø ±â°üÀ» 30³â°£ °è¼ÓÀûÀ¸·Î µ½°í ¹æ¹® Çϱâ.
And next day again John was standing with two of his disciples; and he looked at Jesus as he walked, and said, "Behold, the lamb of God!" The two disciples heard him say this, and they followed Jesus. Jesus turned, and saw them, "What do you seek?" And they said to him, "Rabbi(which means Thacher), where are you staying?" He said to them, "Come and see." They came and saw where he was staying; and they stayed with him that day, for it was about the tenth hour. One of the two who heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. He first found his brother Simon, and said to him, "We have found the Messiah"(which means Christ). He brought him to Jesus, Jesus looked at him, and said, "So you are Simon the son of John? You shall be called Ce'phas"(which means Peter(John 1.35-42)
¹Ì¸® ÇÁ¸°Æ®Çؼ ³ª´©¾îÁÖ°í Àеµ·Ï ÇÔ(PPT·Î ½ºÅ©¸°À¸·Î º¸¿©Á־ µÊ)
1. µîÀå Àι°Àº ¸îÀ̳Ä. - ¼¼·Ê¿äÇÑ, ¿¹¼ö, ¾Èµå·¹¿Í ´Ù¸¥ Á¦ÀÚ, ½Ã¸ó(5¸í)
4. Àڱ⠹迪ÀÇ ¼º±¸¸¦ °¢ÀÚ ³ëÆ®ÂÊÁö¿¡ ¿µ¾î·Î ±â·ÏÇÏ°í, ¿µ¾î·Î ¾à 5ºÐ°£ ¿Ü¿î´Ù.
5. 5¸í¾¿ Á¶º°·Î ´Ü À§¿¡ ¿Í¼ ¿µ¾î·Î Ã̱ØÀ» ÇÑ´Ù. ¼¼·Ê¿äÇÑÀÇ À§Ä¡ - ´Ü Áß¾Ó¿¡¼ ûÁßÀ» º¸°í ¿¬¼³ÇÔ Ã»Áß-Çлý Àüü ¼¼·Ê¿äÇÑÀÇ ¸»(¼¼»ó Á˸¦ Áö°í°¡´Â ¾î¸°¾çÀ̷δÙ)À» µéÀ½ ¿¹¼ö´ÔÀÇ À§Ä¡ - ´ÜÀ» º¸°í ¿ìÃø¿¡¼ ÁÂÃøÀ¸·Î ¼¼È÷ °É¾î°¨ µÎÁ¦ÀÚ - Çлýµé ¸Ç ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´ø µÎ Á¦ÀÚ ¼¼·Ê¿äÇÑÀÇ ¸»À» µè°í ¿¹¼öÀÇ µÚ¸¦ ÂѾư¨ ¿¹¼ö´ÔÀÌ µÚ¸¦ µ¹¾Æ´Ùº¸¸ç “¹«¾ùÀ» ±¸ÇÏ´À³Ä”°í Áú¹®ÇÔ
¾Èµå·¹ Ä£±¸-“¼±»ý´Ô ¾îµð »ç½Ê´Ï±î?”
¾Èµå·¹ -´Ù¸¥ Á¦ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¿¹¼ö´ÔÀ» ÂѾư¡¼ ¸»ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í Çü ½Ã¸óÀ» ºÎ¸£·¯ °¡¼ “¿ì¸®°¡ ¸Þ½Ã¾ß¸¦ ¸¸³µ´Ù”½Ã¸ó - ±×·¡?, ±×°Ô Á¤¸»À̳Ä?(Text¿¡´Â ¾ø´Â °Í Is that right(true)- °¡»óÇؼ ¸ñ»ç°¡ ¸¸µç°ÍÀÓ). ½Ã¸ó - ûÁß ¸Ç µÚ¿¡ ¼ ÀÖ´Ù°¡ µ¿»ý ¾Èµé·¹ÀÇ ¸»À» µè°í ÇÔ²² ¿¹¼ö¿¡°Ô °¡¼ ¾Èµå·¹°¡ Çü ½Ã¹®À» ¿¹¼ö¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÔ - “Á¦ Çü´Ô ½Ã¸óÀÔ´Ï´Ù“¿¹¼ö´Ô - ¿¹¼ö´ÔÀº ½Ã¸óÀÇ ¾î±ú¿¡ ¼ÕÀ» ¾ñ°í º°¸íÀ» ÁÜ.- “³×°¡ ¿äÇÑÀÇ ¾Æµé ½Ã¸óÀÌ´Ï ÀåÂ÷ °Ô¹Ù¶ó Çϸ®¶ó”
1. ÇлýµéÀ» 2000³âÀü ¿¹¼ö´Ô ´ç½ÃÀÇ »óȲÀ¸·Î ¾È³»ÇÔ. 2. 2000³âÀü¿¡ ÀÖ¾ú´ø »óÇ×À» ÀçÇöÇÔ 3. ÀÚ½ÅÀÌ ¼º°æ¼Ó¿¡ Àι°ÀÌ µÇ¾îº½. 4. ÇѸ¶µð¶óµµ ¿µ¾îȸȸ¦ Çغ½ - Æò»ý ¾ÈÀؾî¹ö¸². 5. ±â¾ïÀÌ ¿À·¡°¨. 6. ¼º°æ°øºÎ°¡ Àç¹ÌÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô ÇÔ
*** Âü°í»çÇ×
¿Ïº®ÇÑ ¿¬±ØÀ» ±â´ëÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. Äڸ޵𸦠ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â °¡º¿î ¸¶À½À¸·Î ÇÑ´Ù. ¼Åø·¯µµ ¼·Î ¿ô°í Áñ±ä´Ù °¡´ÉÇÏ¸é ¿Ü¿ö¼ ÇϵÇ, ¸ø ¿Ü¿ì´Â ÇлýÀº ÀڱⰡ ¾´ ÂÊÁö ¿ø°í¸¦ º¸°íÇصµ µÈ´Ù. ÇѸ¶µð¾¿À̱⠶§¹®¿¡ ´ëºÎºÐ ¿Ü¿ö¼ ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. Á» ±ä¹®ÀåÀº ÇлýÁß ¿µ¾î¿¡ ÀÚ½ÅÀÖ´Â ÇлýÀÌ ¸Ã¾Æµµ ÁÁ´Ù.
±èÁ¾Èñ ¸ñ»ç www.cry.or.kr